The Guild’s Cheat Receptionist — V 2 Ch 3 Pt 2

Heya everyone. I’m upgrading ‘sacred tool (noun)’ to ‘Sacred Tool (proper noun)’. These appear to be things that, while maybe not repeated too much, are at least somewhat important to the story’s world.

It’s a bit late, but I hope you all enjoy.

 

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

The Guild’s Cheat Receptionist — V 2 Ch 2 Pt 8

Heya everyone!

This should be the last catch-up release of GCR (other than the old donation chapters that still need to be cleared…), so yeahhh. Let’s pretend this came out yesterday, alright?

Please note that I fixed an error from a previous release that is relevant to this chapter—the thing I quote in the second footnote. Also, I realize that my release speed for this series is rather slow comparatively. Because of that, I’ve attempted to include footnotes to help refresh your memory.

Enjoy~

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

The Guild’s Cheat Receptionist v2 — Ch 2 Pt 7

For anyone who doesn’t quite recall the event brought up at the end of this chapter, I highly recommend checking out the footnote for it.

Also, there’s a new GCR volume out. More info later.

Enjoy

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

The Guild’s Cheat Receptionist v2 — Ch 2 Pt 6

Heya everyone, this has been a long time coming… thanks for waiting? >.<

This series’ exposition stumps me really, really hard sometimes. Translating something that’s only brought up in passing (which happens a lot in GCR) from JP -> EN is really easy for amateurs like me to mess up. ^^;

Enjoy

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!