The Forsaken Hero — V 1 Ch 14

Oooh, image in this chapter… ^^

Enjoy!

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

 

The Forsaken Hero — V 1 Ch 13

 

Heya everyone, had to change a line of text slightly—the one that appears in the final colored illustration. Nothing big, though.

I did a comparison between a chunk of lines from my TL of the WebNovel for this part and my new TL for the LightNovel (what you’re about to read). The lines just happened to have the same original text, so yeah. Click here to see Why Reading the Forsaken Hero (LN) is a Different Experience.

 

Aaand enjoy the chapter!

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

 

The Forsaken Hero — V 1 Ch 10

Heya, I decided to translate two of the comments I found interesting on the Amazon page for the novel. (Just skip down for the chapter if uninterested!)

`**` Small Revenge for a Small World

*Bought in a bookstore.
First off, the sentence structures are poorly done.
Additionally, since there isn’t much in the way of world building other than the heroes and those around them, reading it was a chore.
I won’t buy #2. *Just my feelings on it.
*There aren’t any other volumes out and I read it till the end, so 2 stars

Pretty harsh, right? The next one is definitely the opposite.

`****` Cute Heroine and Some Revenge (Some Spoilers)

Be it in a good way or a bad way, practically everyone, even the gods, are all just selfish af lmao
I can’t really say much about the setting so far.
(There’s really just 1 so-called ‘good person’ so far)

Although it’s an isekai where they get summoned from a school, the school bully somehow turned into the enemy.
The hero is the person who the rest of the classmates abandoned and did STUFF to, so he’s aiming to take revenge.

While definitely making sure that revenge is taken,
A good amount of time is spent on the heroine.
Not having any weird pauses or breaks, it being written so well is a definite selling point.
Personally, that’s what got me so into it.

The battle descriptions and how everyone’s personalities interact, well… I think it’s pretty well done~
The story continues like that throughout the first volume. Can’t wait for the next one.

Well, yeah. That’s about it. Just had some fun reading those, thought you all might as well. Enjoy the chapter!

(I decided to change a certain magic’s name that appears in this chapter.)

 

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

 

The Forsaken Hero — V 1 Ch 8

Heya.

It’s interesting seeing how many typos there were in the original translation. There’s been a few lines that are simply different from the WN version, but I’ve been keeping that person’s 1st arc translation open to spot the differences… yet I’m mainly noticing random mistranslations. Hmm.

Well, enjoy!

 

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

 

The Forsaken Hero — V 1 Ch 4

Heya. Yeah so that wasn’t the last one for the week… realized there were two illustrations this chapter so I reeeeally wanted to get it out as well…

Yeah. Enjoy!

 

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

 

The Forsaken Hero — V 1 Ch 3

Heya everyone. Last chapter for this of the week (probably), hope you enjoy the juiciness this chapter is~

 

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

 

The Forsaken Hero — V 1 Ch 2

Heya everyone. This is one of those shorter chapters. Upside? Next two are two of the waaay longer chapters. So there’s that.

Enjoy.

 

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

The Forsaken Hero — V 1 Ch 1

Heya everyone. From what I see, this should be the average chapter size, swinging +/- 40% as we get through the volume.

Seems mostly 1:1 to the WN so far with only a few tidbits changing. Assuming that the author will keep it similar with this first volume, like how Onikage Spanner kept Lazy Dungeon Master’s LN similar enough to the WN up to Volume 5.

That said, I’m making sure that it’s much, much more readable than the WN version currently translated…!!!

Enjoy!

 

(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!

The Forsaken Hero — Prologue

Heya everyone. I drank a bit last night and decided to get done with the illustrations for Forsaken Hero… so I did that.

Then I decided to make the Table of Contents page… so I did that.

Then I decided to translate the prologue… so I did that, too.

For those of you who have never read The Forsaken Hero (WN), you’re in for an edgelord revenge-filled treat. For those of you who have, you’re in for a different course of events… soon(tm). Maybe it’ll take till Volume 2? Oh well! If you were following the Web Novel version, I highly recommend going to the Light Novel version’s page right here on Novel Updates to re-follow!

(More info will be forthcoming later…)

 

(~’.’)~ Table of Contents Here ~(‘.’~)
(~’.’)~ Illustrations Here ~(‘.’~)
(~’.’)~ Read Chapter Here ~(‘.’~)


If you have the ability to, please consider dropping by my Patreon and becoming a Patron to support my translations and gain access to Patron benefits!

Feel free to drop on by the Ziru’s Musings Official Discord Server to chat about anything related to the series I translate, as well as anything else you feel like!