Heya everyone, Ziru here. First off, thanks for taking interest in my translations!

I suppose information goes here, so as a temporary measure, here’s a list of bullets as a short FAQ:

  • Q: Why are you asking for money for someone else’s work?
    • A: Starting with the big guns, huh…? This answer is twofold. First, I actually wouldn’t be able to do any of this without having a donation button up. Originally, I didn’t want to do so and had gone nearly a year translating without donations just fine. However, early in my fall semester of college in 2015, I was cut off of financial aid—this is a separate issue, so I’ll skip over that here. Translating takes time… a lot of it. Even if my translations aren’t at a professional level, they aren’t exactly MTLs that take 10 minutes to run through Google Translate or something. I’m here hoping that others will enjoy these stories enough to help me be able to continue bringing them to English readers.
    • A2: Second, and note that this is where I believe I should do a little self justification here, I ask for nothing for people to read things I have already translated. Instead, I just work an extra amount of time on my weekly scheduled chapters to bring more to readers.
  • Q: Where is this money going?
    • A: All of it goes directly to funding my college tuition/books/bills. I don’t exactly go out and buy crap to fool around with. I’m a full-time college student with a part-time job, as well as translate on the side and take care of my grandmother… so my time is pretty restricted.
  • Q: How did you decide on donation amounts for chapter releases?
    • A: Entirely based on the average amount of time and difficulty to translate the series’ average chapter.
  • Q: Why is there no chapter guarantee for The Guild’s Cheat Receptionist donations?
    • A: Well, it would need more than $1,000 per. However, I spend the equivalent extra time working on it from any and all donations that go towards it. Sometimes even extra. The Guild’s Cheat Receptionist is very easygoing and fun to work on with spare time.
  • Q: Will you ever drop a series that has had donations going to it?
    • A: Unless absolutely necessary, no.
      • Note: Forsaken Hero punched me below the belt. It’s in time-out.
  • Q: Why ” (~’.’)~ ” ?
    • A: (~’.’)~ Easygoing ~(‘.’~)

 

(Severely Outdated)

Dragon’s Bloodline

  • David Ngo — $30
  • John Normoyle — $500
  • Edward Schmitz — $10
  • David Justus — $20
  • Abubakar Bakari — $140
  • Daniel Huther — $10
  • Boris Krul — $8
  • Alexandre Tales George P. — $4
  • Andres Jose Olalla Cano — $2
  • Ian Koepke — $20
  • Mark Grattage — $5
  • Lucas Anthony — $10

 

Forsaken Hero

  • Jesse Shephard — $25
  • Ryan Rebar — $5
  • Jerrett Estes — $25
  • Ralf Hack — $5
  • Thierry Vieceli — $15

 

Happy Peach

  • Cameron Bird — $50
  • Alasdair Sutherland — $10
  • Charles Liu — $10
  • Robin Mattsson — $40
  • Lars Bergvoll — $10
  • Dominic Samson — $5

 

Lazy Dungeon Master

  • Noel Wahl — $25
  • Cameron Bird — $30
  • Lucas Berger — $20
  • Paul Schoers — $5
  • Clay Ferguson — $60
  • Jorgen Eliassen — $20
  • Robert Henderson — $25
  • Valentin Nimeskern — $10
  • Alex Elsen — $25
  • Andrew Nykaza — $25
  • David Ngo — $10
  • John Carlos Gonzales — $10
  • Jesse Gurr — $25
  • Anonymous — $25

 

The Guild’s Cheat Receptionist

  • Diego Torres — $5
  • Hsu Yong Qiang — $20
  • Allen Ray — $4
  • Huu Nguyen — $5
  • Matt Preston — $1
  • Hui Hong Chang — $5
  • Aeron Crouch — $100
  • Izzuddin Ahsanujunda — $5
  • Ten Lin — $3
  • Adson Sousa Costa — $10
  • Boris Krul — $5
  • Mitja Salo — $5
  • Simon Hean — $20
  • Salvador Ceniza — $100

6 thoughts on “Donation Wall

  1. Inside the Cave of Obscenity blew my mind up so much i actually want to donate to encourage you to continue but no donate button. why?

    1. Mainly because I can’t guarantee that I’ll have the time to do extra releases for it. If you simply want to donate, though, you could always use one of the other buttons and send me an email about it.

      I’ll have extra time until the 17th, so maybe I could? *shrug*

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s