Schedule of the Week

Definitely missing cold weather… I’m one of those people that would love every day to be a rainy day. Jacket + socks in the house, listening to rain outside with the windows open… I don’t know. Something about getting warm from being cold is one of the best feelings in the world for me.

  1. Lazy Dungeon Master — Chapter 108
  2. Lazy Dungeon Master — Chapter 109 (Extra)
  3. Dragon’s Bloodline — Chapter 68
  4. Dragon’s Bloodline — Chapter 69 (Catch-Up)
  5. Dragon’s Bloodline — Chapter 70 (Extra)
  6. Dragon’s Bloodline — Chapter 71 (Extra)
  7. The Guild’s Cheat Receptionist 2 — Chapter 1 (Part 6)
  8. The Guild’s Cheat Receptionist 2 — Chapter 1 (Part 7) (Catch-Up)
  9. The Guild’s Cheat Receptionist 2 — Chapter 1 (Part 8) (Extra)

Extra Info

The Epic Tale of the Forsaken Hero

Regarding redoing the fourth arc: Author still hasn’t finished the story, last update was on 3/13.

Read this for more information.

Lazy Dungeon Master

Alright, so the LDM Receptionist-san SS is caught up to current. Note that the author may choose to release another chapter at some point. When he does, I will definitely translate it…!

As a side note, the raws are up to chapter 186 now so that’s cool. Also, not sure where to link to that LDM v2 SS honestly. Should I include it in the Omake section…? orz

Dragon’s Bloodline

After a lot of thought, I’m switching my stance on Dragon’s Bloodline back to ‘definitely continuing’… I really don’t want to drop a series. Reeeeaaaally don’t want to. I’ll learn to like it again! >.<

Also, gave up on avoiding usage of numbers (0123456789…) in this series because holy mother of god is there a lot of large figures thrown around in these chapters now.

It’s a little lacking, but I’m going to consolidate the past month-ish of no releases into a single ‘catch up’ chapter. Yeah. Otherwise I don’t think I’d ever ‘catch up’, lmao.

The Guild’s Cheat Receptionist

Will make up for the missed one last week. Hope everyone hates the branch vice manager as much as me, despite whatever reasons he may have. Don’t mess with Luneville, got it!?

Extra, Extra!

So. Hi. For a while now, people have been asking me about pdf/epub versions of my translations or simply posting links to them in comments. I have a bit to say on this matter, though I’ll keep this short (for now at least):

I do not like epub/pdf/whatever type of reading that takes people off of this site, away from comments. Comments, as I’ve said time and time again, are the main reason I got into translating. I’ve seen what happened to webcomics and manga before and I’m sure you all have as well; when was the last time you dropped by a scanlator’s site to talk about their series or thank them? Is it anywhere near as much as when you read a WN or LN’s translation here or on someone else’s website?

Add on the fact that I commonly (at least once a week) go back to previous releases to revise lines and fix or tweak certain things to flow better for new readers. This should be quite noticeable in Lazy Dungeon Master, I’ve done some pretty extensive changes to the first 30 or so chapters from reader comments in these past two-ish months. If an epub/pdf is made, those updates will be ignored by quite a lot of people…

If it’s a problem about the ease of reading experience, I go out of my way to make sure the ToC is constantly updated, along with Prev/Next chapter links in every new chapter… yeah. I don’t know what else to say. The only possible thing I can think of is when people don’t have internet connection, but really, if you don’t have internet connection I can recommend some incredibly amazing book series written by professional English writers to read instead. *cough* Anything by Brandon Sanderson *cough*

Is it so bad reading on this website?

Recommended Series